Pasárgada

Cheguei a conclusão que o idioma oficial na Telefonica é o portunhol! São tantos brasileiros viajando América Latina afora e aprendendo na marra, assim como tantos argentinos, peruanos, etc, trabalhando no Brasil, que vira uma bela salada! Durante minha seleção, fiz a mesma quantidade de entrevistas com brasileiros que com argentinos (meu chefe, por exemplo).

Eu já estudei espanhol, mas faz muito tempo e tendo a confundir com palavras do italiano. Estou tendo umas aulinhas na Telefonica, mas o nível dos alunos é tão variado (são dois grupos, um de principiantes e outro de “não-principiantes”) que não sei se vou aprender muito, acho que vou mais treinar conversação.

Na minha primeira semana, já tive que participar de uma teleconferência com o Chile. Fiquei bem perdida, não entendi metade. Logo em seguida tive que fazer diversas ligações, quase que diárias, ao Chile. Nas primeiras vezes ficava morrendo de vergonha dos outros ouvirem meu portunhol, engasgava, gaguejava, temia não ser entendida… Agora, após um mês trabalhando, entendo praticamente tudo, e perdi completamente a vergonha de falar meu espanhol porco por aí!

O pior é a confusão de palavras… como normalmente fazemos todas as apresentações em espanhol, já nos acostumamos com certas palavras especifícas, como presupuesto (orçamento), tráfico (tráfego), etc, e tendemos a falá-las em português, quando conversamos entre brasileiros mesmo! Definitivamente, todos nós lá falamos portunhol!

Vendo as notícias de hoje, deparo-me com essa aqui, sobre os donos da Igreja Renanscer. Para quem não sabe, eles há tempo eram investigados no Brasil por estelionato, lavagem de dinheiro e falsidade ideológica. Num inocente passeio aos Estados Unidos, foram presos portando mais de 50 mil dólares, não declarados. Para evitar o júri popular e o risco de uma pena muito maior, o casal fez um acordo com a promotoria e declarou-se culpado, sendo condenado a prisão em regime aberto e fechado.

Claramente preocupado com o rumo financeiro de sua Igreja, o casal aparece em gravação para eles, dizendo-se injustiçados e ainda se comparando a Jesus. E dizem ainda coisas como essas Estamos sendo martirizados para que vocês sejam abençoados”. Estevam diz que está preso porque Deus quer que ele converta os presos dos EUA. E anuncia que vai escrever um livro sobre o tempo na cadeia.

É muito para mim! Como separar, dentre tantas Igrejas, o joio do trigo, as bem-intencionadas das mau? E como alguém pode acreditar na cara de pau desse “pastor”, que se realmente achasse que converter os presos americanos fosse sua missão divina, não tentaria se defender dizendo que não sabe espanhol nem inglês, e por isso não compreendeu os formulários de imigração.

É demais para minha cabeça! Pobre e ingênua população brasileira….

Minha vida entrou num rotina gostosa, mas como toda rotina, sinto que não tenho muito para contar aqui. Na Finlândia, mesmo a rotina era interessante de ser contar, simplesmente por ser tão diferente da nossa.

A minha se resume a muitas coisinhas gostosas: o trabalho novo, que tenho adorado, happy hours com os amigos, baladinhas lights, muitas idas ao cinema, bate papos com minha irmãzinha que agora mora comigo, seriados na tv e coisas banais como essas, que por mais simples que sejam, preenchem nossa vida!

Beijos

Pela primeira vez, tinha resolvido ir a um dentista do convênio. Estava com uma dorzinha e dente e achava que tinha caído uma obturação.

Então liguei para o convênio e procurei o dentista mais próximo de minha casa. Marquei a consulta e fui. Tive ma péssima impressão ao chegar no lugar: não gostei da dentista, achei o consultório esquisito, meio sujo, achei ela suja! Mas na hora nem passou pela minha cabeça desistir. Tolinha….

Ela disse que tinha caído realmente uma obturação, mas era do lado esquerdo da boca (onde não doía), e eu sentia dores do lado direito. Do lado direito ela encontrou um ponto cariado, onde tinha já umas obturações daquelas velhinhas, prateadas.

Ela me deu uma anestesia do lado direito. Como não dava para anestesiar os dois lados e no esquerdo o problema parecia menor, lá foi sem anestesia mesmo. Enquanto ela manuseava a broca e a seringa eu pensava: será que esses troços estão realmente esterilizados, será que essa estufa funciona ou está aqui só para fazer gênero? Filme de terror, né?

A anestesia não pegou. Ela foi dar outra, a anterior tanto não pegou, que até a espetada da segunda anestesia eu senti. Essa também não pegou, e lá foi ela cavucando o meu dente, tendo que parar de 5 em 5 segundos porque doía demais.

Depois de pouco mais de uma hora, ela refez as duas obturações e eu fui embora, satisfeita da tortura ter acabado.

Uma semana depois, os DOIS dentes voltam a doer. Isso mesmo, o dente que antes não doía, que ela mexeu, passou a doer. Fiquei revoltada e resolvi ir num dentista decente, particular. Demorei quase duas semanas para conseguir uma consulta e finalmente fui atendida na terça.

Para começo de conversa, o material da obturação era tão vagabundo que já estava rachado. Ele me deu duas anestesias que deixaram todo meu lado direito completamente abobado, como deve ser! Ao remover a obturação, mais uma surpresa: o dente estava COMPLETAMENTE cariado. Ela simplesmente colocou a resina por cima da cárie. Que raiva!

Agora ainda estou com um pouco de dor no local e devo ficar 3 dias sem mastigar nada daquele lado. Semana que vem tem a segunda sessão, para arrumar a cagada que ela vez no lado esquerdo da minha boca….

Hoje já decidi que nunca mais serei atendida com um profissional que não gostar e de quem tiver uma má impressão. Problema dele se ficar ofendido, eu virarei as costas e irei embora. Já liguei para o Brasdesco seguros fazendo uma reclamação e se tiver tempo e paciência, vou reclamar no Conselho também.